локализация

  • 17локализация — 3.13 локализация (от латинского localis местный): Ограничение распространения какого либо явления, процесса какими либо пределами; не допускать распространения чего либо дальше определенного места. Источник …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 18Локализация — Программное обеспечение, локализованное на итальянский язык Локализация программного обеспечения  процесс адаптации программного обеспечения к культуре какой либо страны. Как частность  перевод пользовательского интерфейса, документации …

    Википедия

  • 19локализация — и; ж. к Локализовать и Локализоваться. Л. пожара. Л. заражённости местности саранчой. * * * локализация (от лат. localis  местный, locus  место), отнесение чего либо к определённому месту; ограничение места действия, распространения какого либо… …

    Энциклопедический словарь

  • 20ЛОКАЛИЗАЦИЯ — в коммутативной алгебре переход от коммутативного кольца Ак частных кольцу A[S 1], где S нек рое подмножество А. Кольцо A[S 1]можно определить как решение задачи об универсальном отображении Ав кольцо, при к ром все элементы множества S… …

    Математическая энциклопедия

  • 21ЛОКАЛИЗАЦИЯ — 1. Перцептивное действие по определению пространственного положения стимула. Этоттермин употребляется относительно слуха (определение расположения источника звука в среде), зрения (определение расположения стимула в области зрения) и осязательных …

    Толковый словарь по психологии

  • 22Локализация — Полный (а не только относительно заголовков) перевод интерфейса программы на один из языков. В случае с переводом на русский язык локализация также именуется «русификацией» …

    Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung

  • 23локализация — lokalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. localization vok. Eingrenzung, f rus. локализация, f pranc. localisation, f …

    Automatikos terminų žodynas

  • 24локализация — lokalizavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reiškinio, vyksmo apribojimas arba jų vietos, ribų nustatymas, radimas. atitikmenys: angl. localization vok. Lagebestimmung, f; Lokalisation, f rus. локализация, f pranc.… …

    Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • 25локализация — lokalizavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Reiškinio, proceso vyksmo apribojimas arba vietos, ribų nustatymas, radimas. atitikmenys: angl. localization rus. локализация …

    Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • 26локализация — lokalizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. localization vok. Lagebestimmung, f; Lokalisation, f rus. локализация, f pranc. localisation, f …

    Fizikos terminų žodynas

  • 27локализация — lokalizacija statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Buvimo, augimo ir išplitimo vietos nustatymas ar padėtis. atitikmenys: angl. localization rus. локализация …

    Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • 28локализация высших психических функций — (от лат. localis местный) отнесение высших психических функций к конкретным мозговым структурам (см. мозг). Проблема Л. в. п. ф. разрабатывается нейропсихологией, нейроанатомией, нейрофизиологией и др. История изучения Л. в. п. ф. восходит к… …

    Большая психологическая энциклопедия

  • 29локализация дефектов — локализация неисправностей — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы локализация неисправностей EN isolation …

    Справочник технического переводчика

  • 30локализация пятна контакта зуба — локализация пятна контакта Заданное ограничение формы, размеров и расположения пятна контакта на поверхности зуба зубчатого колеса в передаче. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины контакт зубьевпонятия, относящиеся к… …

    Справочник технического переводчика

  • 31Локализация сайтов — процесс адаптации веб сайта или страницы к определенному языку, культуре, местным обычаям, возрасту, полу, профессиональной группе и т.д. с целью улучшения восприятия информационного наполнения конкретной категорией лиц. По английски:… …

    Финансовый словарь

  • 32Локализация пожара — действия, направленные на предотвращение возможности дальнейшего распространения горения и создание условий для его ликвидации имеющимися силами и средствами... Источник: Федеральный закон от 21.12.1994 N 69 ФЗ (ред. от 30.11.2011) О пожарной… …

    Официальная терминология